24 decembrie 2021

Alfabetul Fonetic Romanesc

Pornind de la o postare pe FB referitoare la alfabetul fonetic romanesc, mi-am stors nitel neuronii si am reusit sa dezgrop alfabetul fonetic romanesc, asa cum l-am invatat in armata acum peste 30 de ani.

Dar ce este un "alfabet fonetic"? 

In conditii dificile care perturba calitatea transmisiei telefonice, a vocii adica, este de preferat pentru a pastra acuratetea comunicarii sa fim siguri ca la corespondent informatia se regaseste intocmai cum dorim sa o transmitem, fara alterari si confuzii.

Din acest motiv, informatia careia dorim sa ii conferim acuratete, o transmitem pe litere iar literele nu le pronuntam asa cum am invatat in scoala. 

In loc de litera, transmitem un cuvant iar acel cuvant are la inceput litera pe care dorim sa o transmitem. Procedand astfel, conferim redundanta sporita informatiei - in termeni moderni este o forma de FEC - Forward Error Correction.

Sa revenim insa.

Actualmente, in Armata Romana, prin alinierea la standardele NATO, se foloseste alfabetul fonetic international  dar, pana la aderarea la aceasta structura, in comunicatiile utilizate de structurile MApN, MAI, ISU etc, era folosit un alfabet propriu, de origine romana, aparut odata cu mijloacele de comunicatie care permiteau transmiterea vocii, adica cu telefoanele de campanie si preluat apoi in comunicatiile radio.

Mai jos este alfabetul fonetic  NATO si alfabetul fonetic romanesc:

-A -  alpha -ana
-B - bravo - barbu
-C - charlie - constantin (foarte des se foloseste Costica...e mai simplu)
-D - delta - dumitru
-E - echo - elena
-F - foxtrott - florea
-G - golf -  gheorghe
-H - hotel - haralambie
-I - india - ion
-J - juliett - jean /  jipa
-K - kilo - kilogram 
-L - lima - luca / lazar / laura
-M - mike - marin
-N - november - nicolae
-O - oscar - olga / oprea
-P - papa - petre
-Q - quebec - quebec / chiuu (u-lung)
-R - romeo - radu
-S - sierra - sandu
-T - tango - tudor
-U - uniform - udrea
-V - victor - vasile
-W - whiskey - whiskey / dubluvee
-X - x-ray - xenopol / xenia
-Y - yankee - igreec
-Z - zulu - zamfir

Numarul de inmatriculare al unei masini se va transmite astfel:

VN-439-IULO 

In alfabetul fonetic romanesc: Vasile Nicolae Patru  Trei Noua Ion Udrea Lazar Oprea

In alfabetul fonetic international/NATO: Victor November Four Three Niner India uniform Lima Oscar

O particularitate legata de numere, in alfabetul fonetic romanesc, 7 se transmitea ca "șepte” iar in alfabetul fonetic NATO 9 se transmite "niner" pentru eliminarea unor confuzii.

Un comentariu:

Meniul prietenos spunea...

Am făcut armata în 1980 la Strejnic PH: J - Jiu; Q - Chiubec; S - Stan; T - Traian; W - Winter; Y - York.
Se pare că nu era unificat.

Most viewed posts in last 30 days