Dintr-o eroare pe care mi-o asum integral, am omis din vedere ca pct.13, sectiunea IV din Anexa la Regulament restrange cazurile in care la statia de radioclub este necesara inregistrarea audio a traficului la cele in care statia este operata de la distanta. Din acest motiv, apare o modificare in rationament si in concluzii.
Am rectificat completand cu rosu modificarile.
Relativ recent a aparut un act normativ ce vizeaza SI activitatea radioamatorilor.
Am rectificat completand cu rosu modificarile.
Relativ recent a aparut un act normativ ce vizeaza SI activitatea radioamatorilor.
Pe langa “Regulamentul
de radioamatori”, detinatorii de autorizatie de radioamator trebuie sa aiba in
vedere si Legea nr.356/2018 privind unele masuri sanctionatorii in domeniul
radiocomunicatiilor.
Aproape imediat,
au aparut ample discutii pe marginea unor prevederi din acest ultim act,
discutii justificate de faptul ca apare obligatia radioamatorilor de a efectua
inregistrari audio ale legaturilor radio si de a pastra aceste inregistrari
pentru o anumita perioada de timp. Cum radioamatorismul este practicat de
oameni cu diverse profesii care nu au intotdeauna legatura cu stiintele
juridice si la rugamintea unor prieteni radioamatori (si nu numai), am lasat
deoparte firele si am luat cartile intr-o incercare de a face un pic de lumina
in controversa.
La o prima lectura
am ramas confuz, cu mai multe intrebari decat raspunsuri, propunandu-mi sa fac
o a doua lectura mult mai aplicat si uzand de “trucurile” profesionale.
Totodata am decis sa fac publice aceste rationamente si concluziile la care am
ajuns pentru ca ele pot fi intotdeauna perfectibile prin aportul altor persoane
preocupate de subiect, fie ei radioamatori sau nu.
Voi incerca sa
pastrez o exprimare cat mai pe intelesul nespecialistilor dar imi cer scuze
daca nu voi reusi intotdeauna
Inainte de a
proceda la a citi si intelege, este necesar sa stabilim cateva repere:
1.
Cele ce urmeaza
sunt exclusiv concluziile mele, survenite in urma aplicarii experientei in
domeniul legal (circa 25 de ani) si nu este necesar sa fie impartasite de
cititori;
2.
Indiferent de
opiniile exprimate de specialisti si nespecialisti, singura institutie care
poate oferi interpretarea justa si corecta a unui act normativ in raport de
actiunile si inactiunile unei persoane este instanta de judecata; judecatorul investit si cu competenta legala este cel care transeaza orice disputa pe
marginea unui text legal.
3.
Odata ce un act
normativ (Lege, Hotarare de guvern, Norma de aplicare, Ordin de ministru,
Decizie de conducator de agentie samd) este publicat in Monitorul Oficial, el
devine obligatoriu (potrivit dispozitiilor tranzitorii ce reglementeaza
perioada dintre publicare si intrarea in vigoare) de la data publicarii; orice
modificari ne-am dori asupra lui sunt in domeniul fictiunii si al “de lege
ferenda” si nu isi au locul in analiza. Prin raportare la textul publicat, ele
sunt externe si, din acest motiv, nu ma voi opri asupra lor.
4.
In analiza, voi
vorbi despre “lege” ori de cate ori voi avea in vedere textul unui act
normativ; acolo unde nu se intelege voi preciza si ce act normativ am avut in
vedere.
5.
Analiza se
subsumeaza chestiunii inregistrarii audio a traficului radio, deci scopul meu
este sa fac lumina cu privire la aceasta chestiune.
Asadar, sa trecem
la ce mi-am propus…
In interpretarea
unui act normativ, analiza urmareste sa raspunda la o serie de intrebari. In
cazul nostru, acestea cred ca sunt:
A.
“Cine”? Trebuie
radioamatorii sa se conformeze prevederilor legale? Cui ii este opozabila
obligatia de a inregistra audio traficul radio pentru a obtine conformarea cu
norma legala?
B.
“Ce”? “Cand”? Ce trafic radio trebuie sa fie inregistrat? In ce conditii se naste obligatia de a efectua inregistrarea audio a traficului
radio?
C.
“Cum”? Cum se
transpune in practica obligatia stabilita de lege (presupunand ca avem un
raspuns afirmativ la celelalte intrebari)?
Atunci cand o lege
este supusa interpretarii in vederea redarii vointei obiectivizate a legiuitorului,
sunt folosite patru metode esentiale:
-interpretarea
sistemica (in ansamblu si in corelatie cu celelalte legi ce vizeaza domeniul);
-interpretarea
contextuala (se tine seama de intreg textul legii interpretate);
-interpretarea
istorica (materiale despre lege si din istoricul aparitiei acesteia, inclusiv
dezbaterile parlamentare);
-dupa scopul
normei.
Din curiozitate,
am cautat sa vad traseul acestei legi. A fost propusa de catre ANCOM si a
trecut prin Parlament ca prin branza, cu modificari insignifiante astfel
ca, din verificarea procesului legislativ nu vorm putea extrage nimic care sa
ne ajute in interpretarea anumitor pasaje discutabile.
In ceea ce
priveste succesiunea verificarilor aplicate, este oportuna sa se porneasca de
la textul normei, urmand verificarile sistemice, cele istorice urmand ca la
final sa fie cercetat cu atentie deosebita scopul legii.
Potrivit legii,
scopul acesteia este stabilirea cadrului legal
pentru desfășurarea activității de supraveghere și control, precum și de
sancționare a eventualelor contravenții săvârșite de radioamatori” (at.1, lit.b din Lg. 356/2018).
Art.4
al.2 Lg.356/2018 stabileste o serie de obligatii in sarcina titularilor de autorizatii de radioamator.
Printre ele:
g) să mențină o copie audio
a traficului realizat pe stația radio pentru o durată de un an, în
condițiile stabilite prin actele normative în vigoare;
h) să întocmească un jurnal de
trafic în condițiile stabilite prin actele normative în vigoare, să îl
întocmească corespunzător, să menționeze identitatea radioamatorilor care au
utilizat stația radio și a parametrilor tehnici ai legăturilor radio efectuate
de un alt radioamator, în mod direct sau de la distanță;
Asadar,
din continutul art.4 aflam ca:
-obligatiile
incumba “titularului de autorizatie de
radioamator”. Acesta are obligatia:
-sa
inregistreze audio traficul desfasurat pe statia radio;
-sa
pastreze/mentina o copie pe durata unui an;
-“jurnalul”
este diferit de “copia audio a traficului”;
-pur gramatical, din text intelegem ca “actele
normative in vigoare” se refera la pastrarea copiilor audio. Totusi, intuitia
(care nu este o metoda de interpretare a legii) ne spune ca trimiterea are in
vedere anumite situatii in care se cere inregistrarea audio a traficului
realizat pe statia radio.
Este
momentul sa vedem care sunt “actele normative in vigoare” la care trimite
textul legii si sa verificam in ce masura textul legii este afectat de textul
acestor acte. Este el modificat, contrazis ori completat de acestea?
Evident,
vom apela la Decizia
Presedintelui ANCOM nr.245/2017 privind reglementarea serviciului de amator.
In continuare il vom denumi “Regulament”.
De
aici (Art.3 al.1 din Regulament) aflam ca, in functie de titularul autorizatiei, statiile de radioamator se impart in:
a.
Statii
individuale
b.
Statii
de radioclub;
Tot
de aici mai aflam ca exista “statie repetoare”, “radiobaliza” (Art.2, al.1,
lit.b si Art.4, al.6 din Regulament) dar si “statii fixe”, “statii mobile”, “statii
portabile” precum si “prin actionare
directa sau de la distanta, prin intermediul undelor radio ori prin alte
modalitati inclusiv prin internet” (pct.IV din Anexa la Regulament).
Asadar,
de aici aflam ca exista un titular de autorizatie pentru urmatoarele categorii de
statii si ca acestea sunt avute in vedere in mod distinct de catre leguitor:
-statii
individuale;
-statii
de club;
-statii
operate direct;
-statii
operate de la distanta prin radio sau internet;
-statie
repetor si baliza.
In
Anexa la Regulament, sunt prevazute o serie de obligatii diferentiate insa dupa
calitatea titularului de autorizatie: “radioamator” si “radioamator responsabil
de radioclub”.
Aceasta
diferentiere este importanta din perspectiva obligatiilor pe care fiecare
dintre acestia le are atunci cand statia de care raspund este operata de ei sau
de alta persoana.
Din perspectiva obligatiilor
stabilite prin Regulament, avem urmatoarea situatie:
Potrivit
pct.13 din IV-Norme de utilizare a statiilor radio, Anexa la Regulament, “în cazul lucrului de la distanță, responsabilul de radioclub […] mentine o
copie audio a traficului realizat pe statia detinuta pe o durata de minim un an…”.
Deci, traficul radio
desfasurat pe statia de radioclub de la distanta trebuie inregistrat audio si inregistrarea
mentinuta minim un an.
Interesant, cand se opereaza de la distanta o statie de radioclub, nu se mai face distinctie dupa titularul autorizatiei, asadar intreg traficul "de la distanta" trebuie inregistrat.
Interesant, cand se opereaza de la distanta o statie de radioclub, nu se mai face distinctie dupa titularul autorizatiei, asadar intreg traficul "de la distanta" trebuie inregistrat.
Potrivit
pct.14 din IV-Norme de utilizare a statiilor radio, Anexa la Regulament, “In cazul permiterii lucrului unui alt
radioamator, in mod direct sau de la distanta […] detinatorul statiei metine o
copie audioa traficului realizat pe statia sa […] iar in jurnalul de trafic
mentioneaza identitatea radioamatorilor care au utilizat respectiva statie si
parametrii tehnici ai legaturilor radio efectuate”.
Deci, traficul radio
desfasurat pe statia mea de catre un alt radioamator trebuie inregistrat
audio si inregistrarea mentinuta minim un an.
Sa
revenim la Legea nr.356/2018 in acest moment.
Iata
ca, textul aparent de aplicabilitate generala a fost clarificat iar situatiile
in care un “titular de autorizatie” trebuie sa realizeze si sa mentina o
inregistrare audio a traficului realizat pe statia radio au fost ingustate; din
coroborarea celor doua acte normative (interpretarea sistemica) putem concluziona
ca obligatia de a efectua inregistrarea
revine radioamatorului cand:
a.
Pe statia sa opereaza alt
radioamator, direct sau de la distanta (prin radio sau internet);
b.
Cand este responsabil de
radioclub si se desfasoara trafic radio "de la distanta".
Continuand
sa citim continutul Legii, ajungem la articolele care descriu sanctiunile
pentru incalcarea obligatiilor stabilite.
Sarim
peste art.7 si ne oprim la art.8 care, la al.2, lit.a prevede ca este cel putin
o contraventie:
“nerespectarea parametrilor
de emisie și a conținutului legăturilor radio efectuate, în mod direct sau de
la distanță, de către orice radioamator care lucrează pe o stație a
radioclubului la care el este responsabil sau pe stația radio deținută, în
condițiile stabilite prin actele normative în vigoare ori lipsa copiei audio a traficului realizat pe stația radio
deținută”.
Aparent,
printr-o interpretare exclusiv gramaticala, am putea trage concluzia ca
utilizarea conjunctiei “ori” face ca lipsa inregistrarii sa fie sanctionabila
indiferent in ce situatie este constatata.
Totusi,
daca am aplica exclusiv aceasta metoda si am da greutate acestei concluzii ar
insemna sa apreciem ca fiind abrogate dispozitiile din Regulament care
diferentiaza situatiile in care este necesara efectuarea inregistrarii audio
si, pe de alta parte, trimiterea la “actele normative in vigoare” cuprinsa in
textul Legii ar deveni lipsita de sens si continut.
Or,
aceasta precizare ce insoteste obligatia de inregistrare audio a traficului
radio este prezenta nu o data in cuprinsul legii, ceea ce ma face sa cred ca
intentia leguitorului a fost sa discrimineze intre situatii, ceea ce nu face
decat sa intareasca concluzia de mai sus.
Pe
de alta parte, textul prezinta “confuzie” doar in cadrul articolului in care
stabileste ce fapte constituie contraventii.
Potrivit
normelor de tehnica legislativa, norma legala sanctionatorie trebuie sa
indeplineasca o serie de conditii printre care regasim claritatea si sinteza.
Modul
in care faptele ce constituie contraventie trebuie sa fie astfel ales incat
incadrarea si aplicarea sanctiunii sa fie cat mai simplu de facut si inteles.
Astfel,
ne aflam in fata unei descrieri a doua fapte distincte:
a.
nerespectarea
parametrilor de emisie și a conținutului legăturilor radio efectuate, în mod
direct sau de la distanță, de către orice radioamator care lucrează pe o stație
a radioclubului la care el este responsabil sau pe stația radio deținută, în
condițiile stabilite prin actele normative în vigoare, si
b.
lipsa
copiei audio a traficului realizat pe stația radio deținută.
Evident,
cea de-a doua face referire la situatiile in care exista si obligatia de a
pastra aceasta copie, adica atunci cand:
-Pe statia sa opereaza
alt radioamator, direct sau de la distanta (prin radio sau internet);
-Cand este responsabil
de radioclub si statia este operata de la distanta.
Aceasta
interpretare este de avut in vedere nu numai din perspectiva contradictiei cu
textul Legii ci si din perspectiva principiului “in dubio pro reo”, in care
orice dubiu in interpretare se rezolva in favoarea “inculpatului” (a
contravenientului, in cazul nostru).
Totodata,
modul in care sunt redactate art.7 si 8, ce descriu faptele si art.9, care
descrie sanctiunile aplicate duc la concluzia ca ele sunt enumerate grupat,
astfel incat continutul normei sa fie cat mai simplu de corelat.
Astfel, in cuprinsul art.8,
pct.2 conjunctia disjunctiva (desparte fraza in propozitii principale, de sine statatoare) este folosita pentru a diferentia doua fapte
distincte ce constituie contraventii carora le sunt incidente aceeasi sanctiune, anume cea prevazuta de
art.9, al.3, lit.d. Interesant, contraventia prevazuta de art.8, al.2, lit.b NU
are prevazuta nicio sanctiune (lipsa mentiunilor in jurnalul de trafic in
cazurile descrise)!
Iata
ca am raspuns in mare masura intrebarilor pe care mi le-am ridicat la inceput, ca o concluzie:
Cine? – radioamatorul titular de
autorizatie.
Ce? Cand? – traficul radio desfasurat
pe statia de radioclub, intotdeauna iar pe statia sa, atunci cand o pune la
dispozitia altui radioamator, indiferent ca o pune la dispozitie in mod direct
ori de la distanta.
Una
din intrebari a ramas fara raspuns.
“Cum?” deja intra in domeniul
tehnic pentru ca modalitatile in care trebuie indeplinita aceasta obligatie nu
sunt explicitate nicaieri. Putem doar sa speculam dar as sublinia ca efectuarea
unei inregistrari din care nu se poate intelege nimic echivaleaza cu lipsa
acesteia. In fond, scopul urmarit de leguitor este de a se asigura ca are acces la continutul comunicatiilor
desfasurate prin intermediul statiei unui radioamator de catre un alt
radioamator. Monitorizarea spectrului radio este o necesitate din perspectiva
statului si de aici si aceasta lege.
Pe
de alta parte, este si o asigurare din partea detinatorului de statie ce pune
la dispozitia altor persoane (radioamatori sau nu) echipament de comunicatie la
distanta ca va fi exonerat de o acuzatie mai grava in anumite situatii.
Trebuie
inregistrat audio traficul in moduri digitale?
Legea
nu distinge in aceasta chestiune; presupun deci ca, daca suntem in cele doua
situatii in care este obligatorie inregistrarea audio, raspunsul este “DA”.
Tehnic, este simplu de inregistrat in cazul AFSK dar mult mai dificil in cazul
FSK pentru ca este necesara prezenta unui receptor de control pe langa
receptorul principal sau statia trebuie astfel configurata incat sa preluam
semnal din “MONITOR” pentru a realiza inregistrarea.
Cu
stocarea acestor inregistrari pentru cel putin un an, iarasi este o problema
complicata. Daca in cazul unui radioclub, exista resursele necesare, in cazul
unui radioamator care isi pune statia la dispozitia altor radioamatori
chestiunea poate sa devina costisitoare. Depinde si cat de mult o face, totusi.
Una este rezolutia digitala necesara pentru un PSK31 si alta pentru un VARA,
WINMOR sau PACTOR III J
In
Codul penal exista o serie de infractiuni care au la baza fapte de transmitere
de informatii catre persoane care nu au calitatea de a le primi; chiar in textul
Legii se spune “Constituie contravenții, în măsura în care nu sunt săvârșite în
astfel de condiții încât să fie considerate potrivit legii penale infracțiuni…”.
OK,
acum ca am lamurit, cred, chestiunea la nivel de “statie radio” in intelesul
comun, poate ca ar fi bine sa vedem cum sunt incidente prevederile Legii in
ceea ce priveste repetoarele si alte echipamente ce permit operarea de la
distanta.
Potrivit
art.2, lit.h din Lege, “stație de radiocomunicații - unul sau
mai multe emițătoare și receptoare sau un ansamblu de emițătoare și receptoare,
inclusiv echipamentele accesorii acestora, necesare pentru realizarea unui
serviciu de radiocomunicații”.
Am
vazut mai sus ca in intelesul larg de “statie radio” sunt incluse si
echipamentele de emisie receptie care pot fi operate de la distanta, “prin intermediul undelor radio ori prin
alte modalitati inclusiv prin internet” (pct.IV din Anexa la Regulament).
Potrivit
Regulamentului, si acestea sunt supuse autorizarii: “Autorizația pentru o stație repetoare, respectiv de radiobaliză, se
eliberează la solicitarea unui radioamator sau a unui radioclub, care se
angajează să asigure toate condițiile tehnice, organizatorice și administrative
pentru ca activitatea stației repetoare, respectiv de radiobaliză, să se
desfășoare conform prevederilor prezentei decizii”. (art.24, al.1 din
Regulament).
Aceasta
inseamna, fara niciun dubiu, ca exista un “titular de autorizatie”. Totodata,
pe aceasta “statie radio” (“statia
repetor” este doar o categorie din cadrul “statiilor radio”) desfasoara
trafic radio “de la distanta” (“prin
intermediul undelor radio”) alti
radioamatori.
Ergo,
traficul radio desfasurat pe aceasta statie radio trebuie inregistrat audio…
Deci, si repetoarele, nodurile, MMDVM-urile s.a.m.d…
Cam
asta este parerea mea pe marginea noilor prevederi.
73
de Adrian YO3HJV
5 comentarii:
Ma bucur ca ai descalcit prevederile legii in cauza.
Pe de alta parte, am constatat ca desi au existat explicatii (sumare) privind copiile audio, onor radioamatorii nu citesc comentariile precedente si pun intrebari repetate si fara rost.
La multi ani
73's
YO6EX
OK Adrian, in mare parte sunt de acord cu tine. Parerea mea este ca, totusi, daca citim foarte atent punctele 13 si 14 din anexa la decizia 245/2017 ar trebui sa constatam ca obligatia pastrarii copiei audio a traficului apare numai in operarea de la distanta:
13.....în cazul lucrului de la distanță, responsabilul de radioclub menține o copie audio a traficului realizat pe stația deținută pe o durată de minim un an, iar în jurnalul de trafic menționează identitatea radioamatorilor care au utilizat respectiva stație și parametri tehnici ai legăturilor radio efectuate.
14......în cazul lucrului de la distanță, deținătorul stației menține o copie audio a traficului realizat pe stația sa pentru o durată de minim un an, iar în jurnalul de trafic menționează identitatea radioamatorilor care au utilizat respectiva stație și parametrii tehnici ai legăturilor radio efectuate.
73 de YO9FFX!
Draga Sorin, te rog sa recitesti ce am scris. In opinia mea, sunt doua situatiile:
a. Pe statia sa opereaza alt radioamator, direct sau de la distanta (prin radio sau internet);
b. Cand este responsabil de radioclub, in intregime.
Cele doua acte normative trebuie citite impreuna. Evident, primeaza Legea apoi Ordinul ca putere de reglementare.
73 de YO3HJV, Adrian
Concluzii corecte!
Redactarea oarecum defectuoasa a art. 4 alin.2) lit. g) si lecturarea rapida mi-a creat impresia ca textul se refera la pastrarea, in conditiile stabilite prin actele normative în vigoare, a copiei audio a traficului realizat pe statia radio.
Solutia corecta era un pic mai jos, la alin.3 lit.a) respectarea parametrilor de emisie şi a conţinutului legăturilor radio efectuate, în mod direct sau de la distanţă, de către orice radioamator care lucrează pe o staţie a radioclubului la care el este responsabil sau pe staţia radio deţinută în condiţiile stabilite prin actele normative în vigoare şi să menţină o copie audio a traficului realizat pe staţia radio respectivă.
Text clar si lamuritor.
Oricum sanctiunile sunt exagerate, iar obligativitatea inregistrarii, in conditiile prevazute, sugereaza ca esti prezumat ca faci lucruri ilicite in trafic si ai nevoie de un mijloc de dezvinovatire. Dar putem noi contesta intelepciunea alesilor?
73, YO9DL
contraventia prevazuta de art.8, al.2, lit.b nu are prevazuta nicio sanctiune fiindca sanctiunea este deja acoperita la Art 9, (3) c), care stabileste cuantumul pentru contraventia de la Art8, (1) h) care se refera la obligatia de la Art 4, (2), h)
73 de yo6own
Trimiteți un comentariu